99X in Atlanta - A Beautiful Lie

[Mars-Attack]

Cпасибо большое ~Greta~ за информацию

На борде capricorn35 выложила информацию о недавнем интервью Джареда на радио в Атланте. Некоторые высказывания, мягко говоря, удивили...

тема на форуме: thirtysecondstomars.forumsunlimited.com/index.p...
само интервью cumuluspodcasting.com/media/WNNX/WNNX93/NMX_Jar...

перессказ интервью

I'm listening right now but about to head out the door to work. Julie is going to try and record this.

When asked when the video/"documentary" might be ready, Jared says "probably never" and starts laughing. Sounds like it is more of a documentary project than a straight video....but he didn't give many details.

A "Love letter to the Glaciers", etc.

It's more than just a video for ABL....there is going to be a documentary as well regarding the "journey" up to the Artic. The challenges of getting there and then the challenges you are faced with ....the weather, etc.

When asked what is next for 30STM - Jared says "retirement" and starts laughing.

He says he has written 40 songs so far but doesn't know if he will use it on another project. (always elusive.....)
He says they are busy visiting other places of the world. They are planning more dates outside the United States.

Jared then talks about Mr. Nobody.

When asked how he keeps up with the pace, etc.....he says if you love something and love what you do....then its ok with not sleeping as much as you would like.

He then goes back to talking about the ABL video. He says he is editing it right now while filming Mr. Nobody and thinks it will be ready in about a week.

They then ask him about Lohan...(stupid question) he says its great that she is getting help and that its his understanding that that is what is going on and she has his full support.

They then ask about the cover of Stronger that is going around the internet....so he explains the Radio One and instead of covering another Britney Spears song (Travis had covered BS) they decided to do a KW song but Jared then realized he made a bad choice b/c he is not a rapper. But Jared hopes when KW hears about it.....that Jared won't have to get in a battle with him. But, Jared says good things about KW.

He says they will send the finished ABL project to 99X and they will put it on their website.

перевод (спасибо ~Greta~ )

На вопрос - когда будет готово видео - Джаред отвечает "вероятно никогда" и начинает смеяться.
Не перечисляет много деталей, говорит о том, что видео будет больше документального типа , про
"Любовное письмо к Ледникам", и т.д.

Это - больше, чем только видео для ABL ....- это будет и документальным фильмом про поездку к Арктике..говорит что то про погоду, и т.д.

На вопрос - что будет следующим для 30STM - Джаред говорит "отставка" и начинает смеяться.

Он говорит, что он написал 40 песен пока, но не знает, будет ли он записывать их. Он говорит, что они очень заняты, посещая другие места мира. Они планируют больше дат вне Соединенных Штатов.

На вопрос- как вам удаётся не отставать от темпа, и т.д ....., он говорит: « любите ли Вы кое-что и если вы любите то, что Вы делаете .... тогда вы сможете не спать столько, сколько хочется. Джаред возвращаясь к вопросу о ABL говорит, что сейчас он не занимается видео, а занят съёмками в кино и что видео будет готово в течении недели.

Его спрашивают о Лохан. он говорит , что она получает большую помощь от него и его понимание, что, именно это продолжается и она имеет его полную поддержку.

Далее , что то про то, что он сожалеет что взял на перепев песню стиля хип хоп, что он сделал ошибку и хвалит певца, того чья это песня.
Он говорит, что они пошлют законченный проект ABL 99X, и те поместят это на их вебсайт.